"I was told not to undo it once I curse." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An engagement with someone from a higher social standing than one's own family. However, the fiancé apparently doesn't favor this side and is being very insincere. I want to demand the engagement be broken off, but if that's impossible, I at least want to dissolve it peacefully. That's why the young lady turned to a witch. "I want you to curse him." This is a story in the "I didn't think it would turn out this way, but it did!" genre.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,376
Sentences 237
Characters 6,863
Unique Words 1,077
1-Occurrence Words 664
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 598
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 14.2
Word List (1,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| それから | 1 | 2.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| み | 1 | 2.97 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| コース | 1 | 3.93 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 願い | 2 | 3.38 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| ごねる | 2 | 4.78 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 纏め | 2 | 3.77 |
| 側面 | 2 | 3.80 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| どうしたって | 2 | 4.43 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 先祖 | 2 | 3.97 |
| 細身 | 2 | 4.01 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 家系 | 2 | 4.19 |
| だから | 2 | 1.99 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 透けて見える | 2 | 4.65 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 兄 | 2 | 2.88 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 頭頂部 | 2 | 4.62 |
| ては | 2 | 2.43 |
Showing 601 - 700 of 1,077 words