The Horsefly's Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夢野久作 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,039
Sentences 105
Characters 1,930
Unique Words 356
1-Occurrence Words 221
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 102
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (356 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お前 | 2 | 2.16 |
| られる | 2 | 1.68 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| お笑い | 2 | 4.96 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| そこいら | 2 | 4.89 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 利き | 2 | 3.97 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| お母さま | 2 | 4.40 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| た | 2 | 2.12 |
| こん畜生 | 2 | 5.07 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| ブーン | 2 | 5.69 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ブルブル | 2 | 4.73 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| いる | 2 | 1.00 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| へと | 1 | 2.14 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| それから | 1 | 2.79 |
| って | 1 | 1.78 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| アイタッ | 1 | 6.30 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 伏兎 | 1 | 5.39 |
| すると | 1 | 2.35 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 大そう | 1 | 5.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| Π | 1 | 4.16 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| では | 1 | 1.75 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
Showing 101 - 200 of 356 words