Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 赤口 | 1 | 5.33 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 口蓋 | 1 | 5.89 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 巡視 | 1 | 5.74 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 残り | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 1,100 words