Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 毛筆 | 1 | 5.90 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
Showing 101 - 200 of 1,100 words