Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片手 | 1 | 3.23 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 毛筆 | 1 | 5.90 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 消化液 | 1 | 5.42 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
Showing 101 - 200 of 1,100 words