Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 蠕動運動 | 1 | 6.81 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 消化液 | 1 | 5.42 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 分け隔て | 1 | 5.76 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| た | 1 | 2.12 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
Showing 301 - 400 of 1,100 words