Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなり | 1 | 2.54 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| シャープペン | 1 | 5.80 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| でもある | 1 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 1,100 words