Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口内 | 1 | 4.37 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 赤口 | 1 | 5.33 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
Showing 401 - 500 of 1,100 words