Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白い | 1 | 2.82 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 撓う | 1 | 6.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 合う | 1 | 2.87 |
Showing 401 - 500 of 1,100 words