Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑か | 1 | 4.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| シャープペン | 1 | 5.80 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 硬筆 | 1 | 6.69 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| くにゃり | 1 | 6.99 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
Showing 501 - 600 of 1,100 words