Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 足の指 | 1 | 5.26 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 口蓋 | 1 | 5.89 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 毛筆 | 1 | 5.90 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 硬筆 | 1 | 6.69 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 1,100 words