Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故に | 1 | 3.04 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 継続的 | 1 | 4.80 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 赤口 | 1 | 5.33 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 予備校 | 1 | 4.99 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 質量 | 1 | 4.00 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 抜き書き | 1 | 7.29 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 印刷 | 1 | 4.40 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 1,100 words