Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 書き入れる | 2 | 5.87 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 笹 | 2 | 4.73 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| なり | 2 | 2.48 |
| として | 2 | 1.89 |
| ざわめき | 2 | 3.95 |
| 鼈甲 | 2 | 5.91 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 伸ばす | 2 | 3.00 |
| 写す | 2 | 4.73 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 痩せ | 2 | 4.11 |
| 演習問題 | 2 | - |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| シャープ | 2 | 4.81 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 真っ直ぐ | 2 | 3.17 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 向上心 | 2 | 4.73 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 文字列 | 2 | 4.83 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words