Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| ささやき声 | 1 | 5.50 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 渾名 | 2 | 4.91 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| に過ぎない | 2 | 3.53 |
| いっそ | 2 | 3.65 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 目に付く | 2 | 4.85 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| てる | 2 | 1.65 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 鼈甲 | 2 | 5.91 |
| 回答 | 2 | 3.86 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| シャープ | 2 | 4.81 |
| クラスメイト | 2 | 3.79 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 特に | 2 | 2.62 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 目も当てられない | 2 | 4.61 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 演習問題 | 2 | - |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| あ | 2 | 2.22 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words