Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 解像度 | 1 | 5.60 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 最後列 | 1 | 5.60 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 前下がり | 1 | 6.81 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words