Double root Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨森 夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Teacher Poco is a scatterbrain. I am one thirty-sixth. ※2019 Chiba University Literary Club Festival Publication
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,246
Sentences 245
Characters 6,285
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 725
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 622
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.2
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| せる | 1 | 2.17 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 書き連ねる | 1 | 5.92 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words