The Famous Quote Left Behind by Salesman Who Made His Name in the Showa Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒森 冬炎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of the Long Words Left Behind by Playwright Inoue Hisashi
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 537
Sentences 72
Characters 1,060
Unique Words 295
1-Occurrence Words 224
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.60
Avg Sentence Length 7.5
Word List (295 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 19 | 0.28 |
| も | 18 | 1.04 |
| を | 18 | 0.41 |
| こと | 15 | 1.30 |
| は | 14 | 0.48 |
| に | 12 | 0.54 |
| て | 10 | 0.56 |
| で | 10 | 0.86 |
| な | 9 | 1.04 |
| が | 8 | 0.48 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| と | 8 | 0.77 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 座 | 6 | 3.73 |
| 愉快 | 6 | 3.82 |
| 庇 | 6 | 4.84 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 川床 | 4 | 4.81 |
| 否 | 4 | 3.49 |
| そして | 4 | 1.87 |
| れる | 4 | 1.22 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| だった | 4 | 1.58 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 難しい | 3 | 2.74 |
| 小松 | 3 | 5.05 |
| なる | 3 | 1.37 |
| その | 3 | 1.44 |
| 易しい | 3 | 5.39 |
| して | 3 | 1.31 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 誌 | 3 | 5.26 |
| さ | 2 | 1.59 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 桜 | 2 | 3.43 |
| 引用 | 2 | 4.98 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 劇団 | 2 | 4.73 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 単語 | 2 | 3.67 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 文 | 2 | 3.76 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| た | 2 | 2.12 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| スキャンダル | 2 | 4.98 |
| する | 2 | 1.24 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 読みにくい | 2 | 5.01 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| インタビュー | 2 | 4.82 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| この | 2 | 1.58 |
| である | 2 | 1.76 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 奥さん | 2 | 3.72 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| また | 1 | 2.19 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 晦渋 | 1 | 7.59 |
| 旧暦 | 1 | 5.73 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 逐次刊行物 | 1 | 7.11 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 日常語 | 1 | 6.94 |
Showing 1 - 100 of 295 words