Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 288
Characters 5,429
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 624
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴム | 1 | 4.14 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 説き聞かせる | 1 | 7.05 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 講演会 | 1 | 5.30 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 蛍光板 | 1 | 7.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 馴れ親しむ | 1 | 7.59 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| う | 1 | 2.61 |
| アルコール度 | 1 | 6.34 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 力弱い | 1 | 6.59 |
| 旧暦 | 1 | 5.73 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| それとて | 1 | 5.19 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 日本海側 | 1 | 5.87 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| コロナ | 1 | 4.94 |
| って | 1 | 1.78 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 復員 | 1 | 6.23 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| なら | 1 | 2.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| タイル張り | 1 | 5.99 |
| ショック | 1 | 3.60 |
Showing 901 - 1000 of 1,004 words