Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 288
Characters 5,429
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 624
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宿屋 | 5 | 3.54 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 乞食 | 4 | 4.93 |
| 若い | 4 | 3.13 |
| 屈辱 | 4 | 4.09 |
| 軍服 | 4 | 4.16 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 前後 | 4 | 3.65 |
| そりゃ | 4 | 3.16 |
| 或る | 4 | 5.10 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 八 | 4 | 3.40 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 却って | 4 | 3.83 |
| 波 | 4 | 3.25 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 疎開 | 4 | 5.40 |
| 濁酒 | 4 | 5.27 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 旅行 | 4 | 3.86 |
| のでは | 4 | 2.62 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 今度 | 4 | 2.69 |
| 軍隊 | 4 | 3.83 |
| 遊び | 4 | 3.37 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 工夫 | 4 | 3.92 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 電気 | 3 | 4.05 |
| それに | 3 | 2.23 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 清酒 | 3 | 5.10 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| み | 3 | 2.97 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 津軽 | 3 | 5.48 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| どてら | 3 | 6.13 |
| 雪道 | 3 | 5.44 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 襖 | 3 | 4.56 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 旅館 | 3 | 4.41 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 飛来 | 3 | 3.89 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| お | 3 | 2.11 |
| 四 | 3 | 3.02 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| のか | 3 | 1.74 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 好色 | 3 | 4.93 |
| では | 3 | 1.75 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| ても | 3 | 1.96 |
| お母さん | 3 | 3.26 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
Showing 101 - 200 of 1,004 words