Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 288
Characters 5,429
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 624
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 青大将 | 1 | 6.61 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 輾転 | 1 | 7.42 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 馴れ親しむ | 1 | 7.59 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 茶代 | 1 | 6.23 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 短靴 | 1 | 6.16 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| とか | 1 | 2.08 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| がね | 1 | 3.58 |
| もって来い | 1 | 6.66 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 床柱 | 1 | 6.89 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 言論の自由 | 1 | 6.25 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| タイル張り | 1 | 5.99 |
Showing 201 - 300 of 1,004 words