Mother Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 288
Characters 5,429
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 624
1-Occurrence Kanji 308
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相 | 1 | 3.93 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 薄化粧 | 1 | 5.60 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 愚図 | 1 | 5.11 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 永々 | 1 | 6.21 |
| いやな目 | 1 | 6.49 |
| 帰還兵 | 1 | 5.96 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 好色漢 | 1 | 6.53 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 犠打 | 1 | 6.42 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 輾転 | 1 | 7.42 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 版画 | 1 | 5.41 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 隆と | 1 | 4.84 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| もって来い | 1 | 6.66 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| アルコール度 | 1 | 6.34 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 1,004 words