The Biased Affections of Noble Ladies Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中谷キョウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I love my older sister." The noble lady Amelia rejected a confession from a prince because she harbored feelings for her biological sister. Using her unique skill "Monitoring," Amelia engages in surveillance—or rather, stalking—of her beloved older sister. However, both her sister and childhood friend Lily harbored certain secrets... This is a story of the obsessive love between noble ladies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,153
Sentences 408
Characters 6,330
Unique Words 990
1-Occurrence Words 617
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.7
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色々 | 1 | 2.52 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| い | 1 | 2.74 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 誕生日ケーキ | 1 | 6.05 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| それは | 1 | 1.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| たまに | 1 | 3.27 |
Showing 601 - 700 of 990 words