Babar and Uncle Santa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジャン・ド・ブリュノフ Jean de Brunhoff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,627
Sentences 1,459
Characters 5,171
Unique Words 890
1-Occurrence Words 577
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 1.8
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 171 | 0.28 |
| て | 129 | 0.56 |
| を | 116 | 0.41 |
| は | 95 | 0.48 |
| に | 90 | 0.54 |
| が | 84 | 0.48 |
| と | 64 | 0.77 |
| で | 52 | 0.86 |
| サンタ | 45 | 4.41 |
| も | 37 | 1.04 |
| 伯父さん | 24 | 3.54 |
| さん | 20 | 1.77 |
| いる | 19 | 1.00 |
| のです | 18 | 2.21 |
| へ | 18 | 1.95 |
| する | 16 | 1.24 |
| から | 16 | 1.17 |
| だ | 14 | 1.16 |
| れる | 13 | 1.22 |
| な | 13 | 1.04 |
| この | 13 | 1.58 |
| です | 13 | 1.71 |
| お部屋 | 12 | 4.13 |
| ので | 10 | 1.80 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 他地 | 10 | 1.90 |
| なる | 10 | 1.37 |
| して | 9 | 1.31 |
| 子どもたち | 9 | 4.07 |
| と言う | 9 | 1.58 |
| その | 9 | 1.44 |
| 玩具 | 9 | 3.80 |
| 云う | 9 | 2.77 |
| 像 | 9 | 3.61 |
| 品 | 8 | 3.26 |
| 小人 | 8 | 4.07 |
| ここ | 8 | 2.11 |
| お | 8 | 2.11 |
| って | 8 | 1.78 |
| 国 | 8 | 2.34 |
| 大きな | 8 | 2.50 |
| そこで | 7 | 2.74 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 時分 | 7 | 4.37 |
| ぞ | 7 | 2.08 |
| め | 7 | 3.21 |
| クリスマス | 7 | 4.15 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 分け | 7 | 2.31 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| よ | 7 | 1.48 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| ３ | 6 | 2.74 |
| また | 6 | 2.19 |
| 副 | 6 | 3.48 |
| か | 6 | 1.46 |
| 桷 | 6 | 5.52 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 人形 | 5 | 3.17 |
| もう | 5 | 2.11 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 址 | 5 | 2.54 |
| こっち | 5 | 2.61 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| クリスマスイヴ | 5 | 6.17 |
| すると | 5 | 2.35 |
| これは | 5 | 2.28 |
| 変事 | 5 | 5.07 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| そいつ | 5 | 3.28 |
| 何と | 5 | 3.05 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| まち | 4 | 4.91 |
| 往き | 4 | 3.06 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 子ども | 4 | 3.42 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| とる | 4 | 3.14 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 乙 | 4 | 3.94 |
| 案内 | 4 | 3.08 |
| 尾季 | 4 | 5.37 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| ものの | 4 | 2.77 |
| には | 4 | 1.57 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| たちまち | 4 | 4.07 |
| 儂 | 4 | 3.13 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 一体 | 4 | 2.67 |
Showing 1 - 100 of 890 words