Left-handed Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
uta Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bartender's story about ending a past romance with "that guy" from when he was a college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,799
Sentences 214
Characters 5,413
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 597
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| オフィス街 | 1 | 5.90 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 良妻 | 1 | 5.72 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| スツール | 1 | 5.54 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| パック | 1 | 4.26 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
Showing 1001 - 1085 of 1,085 words