A Hat That Left My Head Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 832
Sentences 65
Characters 1,537
Unique Words 320
1-Occurrence Words 217
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 113
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.8
Word List (320 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 2 | 1.55 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ちゅうちゅう | 1 | 6.23 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 世界じゅう | 1 | 5.98 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 取りはらう | 1 | 6.85 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| や | 1 | 1.75 |
| れる | 1 | 1.22 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 身の置きどころがない | 1 | 7.05 |
Showing 101 - 200 of 320 words