Riding on the back of a white horse is Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白百合三咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Taisho Era Shiori is an unusual girl who rides a horse to girls' school. As usual, she passes along the road in front of the cemetery, which is her shortcut.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 409
Characters 5,196
Unique Words 890
1-Occurrence Words 534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.1
Word List (890 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共に | 1 | 3.28 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 配する | 1 | 5.71 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| かしら | 1 | 2.79 |
Showing 301 - 400 of 890 words