"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| 腰部 | 1 | 5.37 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| お礼参り | 1 | 5.65 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 試し切り | 1 | 5.12 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 普通人 | 1 | 5.76 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 黙秘権 | 1 | 5.58 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| はね飛ばす | 1 | 6.14 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 光条 | 1 | 5.40 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 凸型 | 1 | 5.98 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 恥をさらす | 1 | 5.93 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 発展性 | 1 | 5.80 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 惚ける | 1 | 4.81 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| Ｂ級 | 1 | 4.80 |
Showing 10101 - 10200 of 11,431 words