"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 道をあける | 1 | 6.15 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 秘具 | 1 | 5.64 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 三歩下がって | 1 | 6.18 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 処理速度 | 1 | 5.37 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 誘き出す | 1 | 5.05 |
| 試験期間 | 1 | 5.74 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| コミュ | 1 | 5.09 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 良う | 1 | 6.11 |
| 発展性 | 1 | 5.80 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 耳の早い | 1 | 5.93 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| まくり | 1 | 4.45 |
Showing 10201 - 10300 of 11,431 words