"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 今いち | 1 | 6.13 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 凹型 | 1 | 6.64 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 接着 | 1 | 5.05 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| さし | 1 | 4.65 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| マンセー | 1 | 6.42 |
| きつ目 | 1 | 5.20 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| コマ割り | 1 | 6.37 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 多岐に渡る | 1 | 5.10 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 給え | 1 | 4.07 |
Showing 10201 - 10300 of 11,431 words