"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 尾肢 | 1 | 5.71 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 引っ張りあう | 1 | 6.59 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 黙秘権 | 1 | 5.58 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 大けが | 1 | 5.21 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 昔を懐かしむ | 1 | 5.38 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
Showing 10401 - 10500 of 11,431 words