"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 釣り目 | 1 | 5.32 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| エーテル | 1 | 4.19 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 問題無い | 1 | 4.18 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| ＵＵ | 1 | 7.59 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 動作記録 | 1 | 7.59 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 機嫌が良い | 1 | 5.04 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| だらん | 1 | 5.64 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| データ化 | 1 | 5.53 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| に従い | 1 | 3.80 |
Showing 10401 - 10500 of 11,431 words