"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| ピンキリ | 1 | 5.26 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 口べた | 1 | 6.34 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 年年 | 1 | 6.85 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| なければいけない | 1 | 5.61 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 原本 | 1 | 5.12 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 彼我 | 1 | 4.55 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 土木作業 | 1 | 5.16 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 夜叉 | 1 | 4.72 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 噛んで含めるように | 1 | 5.69 |
| 大号泣 | 1 | 5.83 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 遅出 | 1 | 6.55 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
Showing 1001 - 1100 of 11,431 words