"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 震わす | 1 | 4.70 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 読み手 | 1 | 5.33 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 外科 | 1 | 5.23 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 腹に納める | 1 | 7.11 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 剣身 | 1 | 4.60 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 行きすぎ | 1 | 5.53 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
Showing 11101 - 11200 of 11,431 words