"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 動力炉 | 1 | 5.22 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 武功 | 1 | 4.76 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 地獄に落ちる | 1 | 5.55 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 底部 | 1 | 5.36 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 情報誌 | 1 | 5.42 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| おしめ | 1 | 5.23 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| コミュ | 1 | 5.09 |
| 恐ろし気 | 1 | 6.16 |
Showing 11101 - 11200 of 11,431 words