"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 磨きが掛かる | 1 | 6.69 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 成り掛ける | 1 | 5.52 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| かっけえ | 1 | 5.60 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| ジャイロ | 1 | 5.31 |
| 堪えがたい | 1 | 5.79 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 現代科学 | 1 | 5.55 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 見て貰う | 1 | 5.58 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 胃腸炎 | 1 | 6.35 |
| 白を切る | 1 | 5.65 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 民 | 1 | 2.99 |
Showing 11201 - 11300 of 11,431 words