"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼働時間 | 1 | 5.41 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 八百万の神 | 1 | 5.50 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 親なし | 1 | 6.48 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 東口 | 1 | 6.07 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 日溜まり | 1 | 6.11 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| フロート | 1 | 5.04 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 在位 | 1 | 5.19 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 算数 | 1 | 4.90 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 目眩い | 1 | 7.29 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 彫刻家 | 1 | 5.54 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
Showing 11201 - 11300 of 11,431 words