"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おまえ達 | 1 | 5.28 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 石竜子 | 1 | 5.52 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 耳に付く | 1 | 6.64 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 舞い踊る | 1 | 5.05 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 一段落付ける | 1 | 7.59 |
| 弱いもの虐め | 1 | 6.48 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| はね飛ばす | 1 | 6.14 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 試験用 | 1 | 5.58 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 動作記録 | 1 | 7.59 |
| 至れりつくせり | 1 | 5.95 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 跳弾 | 1 | 5.18 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| わき出る | 1 | 5.82 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 腹腔 | 1 | 5.70 |
| 工夫を凝らす | 1 | 5.89 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 交換しあい | 1 | 6.89 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 焠す | 1 | 5.50 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 倜儻 | 1 | 5.59 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
Showing 2001 - 2100 of 11,431 words