"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| オミット | 1 | 5.99 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 類似性 | 1 | 5.66 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 砲身 | 1 | 4.44 |
| 褒め殺し | 1 | 5.55 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| アシスト | 1 | 4.57 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| どうって事無い | 1 | 6.72 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 金床 | 1 | 5.24 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 肌感覚 | 1 | 6.01 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 東口 | 1 | 6.07 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 跳弾 | 1 | 5.18 |
| 腭門 | 1 | 4.39 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
Showing 2301 - 2400 of 11,431 words