"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 樹液 | 1 | 4.64 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 胃腸炎 | 1 | 6.35 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 浮き彫りになる | 1 | 5.54 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| Ａクラス | 1 | 4.80 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 今いち | 1 | 6.13 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| Ｂ級 | 1 | 4.80 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 背嚢 | 1 | 4.70 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 利用目的 | 1 | 6.23 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 不知 | 1 | 4.59 |
| 戯れ言 | 1 | 5.01 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 生優しい | 1 | 6.49 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| さい | 1 | 4.47 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
Showing 3301 - 3400 of 11,431 words