"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 入りよう | 1 | 5.75 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 作成中 | 1 | 5.53 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| なければいけない | 1 | 5.61 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| どうって事無い | 1 | 6.72 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 表事 | 1 | 7.59 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 遜色無い | 1 | 5.85 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 倍々 | 1 | 5.08 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 増加量 | 1 | 6.04 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 引っ張りあう | 1 | 6.59 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 使い尽くす | 1 | 6.07 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
Showing 3401 - 3500 of 11,431 words