"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| データファイル | 1 | 6.59 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 馬事 | 1 | 6.21 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| おは | 1 | 5.01 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| ジェネレーションギャップ | 1 | 5.80 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 情報ソース | 1 | 5.97 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 支配階級 | 1 | 5.25 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 縦隊 | 1 | 5.39 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 底部 | 1 | 5.36 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| エッグカップ | 1 | 7.59 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
Showing 3501 - 3600 of 11,431 words