"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重圧 | 3 | 4.30 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 丹田 | 3 | 5.35 |
| 奥の手 | 3 | 4.28 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 氷 | 3 | 2.98 |
| 解説 | 3 | 3.79 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 有効 | 3 | 3.53 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 熱中 | 3 | 4.47 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 真っ先に | 3 | 3.65 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 部位 | 3 | 3.77 |
| 放心 | 3 | 4.62 |
| 一般 | 3 | 3.63 |
| がん | 3 | 4.47 |
| 拳大 | 3 | 4.69 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 感無量 | 3 | 4.97 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 合える | 3 | 4.10 |
| 崩壊 | 3 | 3.51 |
| 仰向け | 3 | 4.08 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 突きだす | 3 | 4.79 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 前脚 | 3 | 4.53 |
| 仕留める | 3 | 3.40 |
| 成果 | 3 | 3.51 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| 精神力 | 3 | 3.15 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 実演 | 3 | 4.54 |
| 盗人猛々しい | 3 | 5.97 |
| 爆発的 | 3 | 4.23 |
| 息巻く | 3 | 4.64 |
| ローン | 3 | 4.61 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| 別段 | 3 | 4.01 |
| 声を掛ける | 3 | 3.77 |
| はて | 3 | 4.16 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 一刀 | 3 | 4.30 |
| これ程 | 3 | 3.39 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 人格 | 3 | 3.90 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 匹敵 | 3 | 3.80 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 再現率 | 3 | 5.84 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 無茶苦茶 | 3 | 4.02 |
| スゴい | 3 | 5.08 |
| 造り | 3 | 3.84 |
| 近隣 | 3 | 3.99 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| 見繕う | 3 | 4.37 |
| キャニオン | 3 | 6.53 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 峨々 | 3 | 4.00 |
| も一つ | 3 | 4.34 |
| 阿呆 | 3 | 4.13 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| 合同 | 3 | 4.23 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| クラスメイト | 3 | 3.79 |
| 控室 | 3 | 4.40 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
Showing 3901 - 4000 of 11,431 words