"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 慰謝料 | 3 | 4.48 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 大仕事 | 3 | 4.71 |
| 他用 | 3 | 4.13 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| 東門 | 3 | 4.57 |
| 区切り | 3 | 4.31 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| 危険人物 | 3 | 4.67 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 思いつき | 3 | 4.25 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 召集 | 3 | 4.63 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| ギミック | 3 | 4.57 |
| モザイク | 3 | 5.00 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 器用貧乏 | 3 | 4.99 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| 増し | 3 | 4.05 |
| 熱中 | 3 | 4.47 |
| 群 | 3 | 3.62 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 倒さ | 3 | 3.79 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 爬虫類 | 3 | 4.48 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 心苦しい | 3 | 4.22 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 切り株 | 3 | 4.67 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| 並べる | 3 | 3.53 |
| 打ち砕く | 3 | 4.15 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 援護 | 3 | 3.67 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 喰う | 3 | 3.59 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| なんて言っても | 3 | 5.11 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 比べ | 3 | 3.80 |
| クラスメイト | 3 | 3.79 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 余所 | 3 | 4.09 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 臓器 | 3 | 4.59 |
| やっぱ | 3 | 3.52 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 人工物 | 3 | 4.73 |
| かや | 3 | 4.88 |
| ごつい | 3 | 4.45 |
| 鳴らす | 3 | 3.32 |
| 難なく | 3 | 4.16 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 大勢 | 3 | 3.52 |
| イラストレーター | 3 | 5.34 |
| 仕留める | 3 | 3.40 |
| 商売 | 3 | 3.44 |
| 付け加え | 3 | 4.39 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 都合の良い | 3 | 4.26 |
| 積もり | 3 | 4.95 |
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 聖 | 3 | 3.04 |
| 模 | 3 | 4.01 |
| この様 | 3 | 3.25 |
| 休息 | 3 | 3.89 |
| 機関 | 3 | 3.92 |
| パーツ | 3 | 4.08 |
| 独り言 | 3 | 3.87 |
| 鵜呑み | 3 | 4.76 |
| 真っ先に | 3 | 3.65 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 広め | 3 | 4.19 |
Showing 4401 - 4500 of 11,431 words