"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| ネコ | 1 | 4.14 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| ＣＤ | 1 | 5.21 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| 年年 | 1 | 6.85 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 溜飲が下がる | 1 | 5.62 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| ジェネレーションギャップ | 1 | 5.80 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 交換しあい | 1 | 6.89 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| サイコキネシス | 1 | 5.45 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
Showing 4601 - 4700 of 11,431 words