"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 血管 | 2 | 4.24 |
| ３人 | 2 | 3.32 |
| 剛剣 | 2 | 4.71 |
| かと思えば | 2 | 3.93 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 書き込み | 2 | 4.46 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| カタカタ | 2 | 4.62 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| 中止 | 2 | 4.12 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| 人目 | 2 | 3.91 |
| 波乱 | 2 | 4.38 |
| バッテリー | 2 | 4.75 |
| 遺跡 | 2 | 3.39 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 一目 | 2 | 3.72 |
| 瓦礫 | 2 | 3.84 |
| 着ける | 2 | 3.43 |
| 混沌 | 2 | 3.91 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| たらしい | 2 | 4.18 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 汎用性 | 2 | 4.57 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 呆ける | 2 | 5.02 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| 負けじと | 2 | 4.46 |
| どころ | 2 | 3.88 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 怖じ気付く | 2 | 5.96 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 現 | 2 | 3.67 |
| 仕切れない | 2 | 4.29 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 盛り上がる | 2 | 3.64 |
| 身体で覚える | 2 | 6.39 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 轍 | 2 | 4.75 |
| ミンチ | 2 | 4.66 |
| 破砕 | 2 | 4.37 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 足手まとい | 2 | 4.29 |
| 研ぎ | 2 | 4.68 |
| 雑念 | 2 | 4.86 |
| さー | 2 | 3.76 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 耳打ち | 2 | 4.09 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| 近年 | 2 | 4.32 |
| 手合い | 2 | 4.68 |
| 両国 | 2 | 4.22 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 表向き | 2 | 3.98 |
| 目まぐるしい | 2 | 4.55 |
| ピンチ | 2 | 4.16 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
| 根気よく | 2 | 5.04 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 茂み | 2 | 4.02 |
| 手を取る | 2 | 4.53 |
| 姿形 | 2 | 4.33 |
| かすり傷 | 2 | 4.62 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 綻ぶ | 2 | 4.10 |
| 食器 | 2 | 3.99 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| がー | 2 | 4.44 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 絡繰る | 2 | 4.39 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| 指定校 | 2 | 4.61 |
| 比丘 | 2 | 4.40 |
| トレイ | 2 | 4.31 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| まう | 2 | 4.56 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 険しい | 2 | 3.94 |
| 一心不乱 | 2 | 4.47 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
Showing 4801 - 4900 of 11,431 words