"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
| ラノベ | 2 | 4.59 |
| りん | 2 | 4.42 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 苛烈 | 2 | 4.03 |
| 鋼 | 2 | 3.50 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 難癖 | 2 | 4.61 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| プレイ | 2 | 3.85 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 得意技 | 2 | 4.89 |
| 粒子 | 2 | 3.87 |
| 永久凍土 | 2 | 5.29 |
| 積み上げる | 2 | 4.49 |
| 低級 | 2 | 4.75 |
| 重心 | 2 | 4.28 |
| 充填 | 2 | 4.49 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| 領主 | 2 | 2.97 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 発散 | 2 | 4.30 |
| 品物 | 2 | 4.07 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 鬼殺し | 2 | 4.92 |
| 専門的 | 2 | 4.70 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 移行 | 2 | 4.06 |
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 生半可 | 2 | 4.28 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 虻 | 2 | 4.71 |
| あざ笑う | 2 | 4.71 |
| 自制心 | 2 | 4.82 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 王立 | 2 | 4.04 |
| 単調 | 2 | 4.45 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| ロングソード | 2 | 4.47 |
| 押しつぶす | 2 | 4.27 |
| イベント | 2 | 3.27 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| こくり | 2 | 4.23 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 篭 | 2 | 5.14 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| それっきり | 2 | 4.80 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 狭める | 2 | 4.59 |
| だの | 2 | 3.51 |
| のう | 2 | 3.38 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| 繕う | 2 | 4.73 |
| 難度 | 2 | 4.59 |
| ブースター | 2 | 4.73 |
| 近年 | 2 | 4.32 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 二九 | 2 | 4.05 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| せんと | 2 | 4.48 |
| 拡充 | 2 | 4.85 |
| おおい | 2 | 4.63 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 遜色 | 2 | 5.09 |
| 億劫 | 2 | 4.42 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| でなければならない | 2 | 4.64 |
| 垂れる | 2 | 4.07 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| 木片 | 2 | 4.63 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 代用 | 2 | 4.44 |
| ともあれ | 2 | 3.61 |
| 口外 | 2 | 4.62 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| 徒 | 2 | 4.00 |
| 親ばか | 2 | 5.51 |
| 蹴り上げる | 2 | 4.93 |
| 組立 | 2 | 5.53 |
Showing 5001 - 5100 of 11,431 words