"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 強制的 | 2 | 3.82 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 汚れ | 2 | 3.65 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| 端正 | 2 | 4.47 |
| 設け | 2 | 3.96 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| 執務 | 2 | 4.04 |
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 止めを刺す | 2 | 4.65 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| 踊らせる | 2 | 5.55 |
| 興奮気味 | 2 | 4.42 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 試作品 | 2 | 4.25 |
| 帰還 | 2 | 3.35 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
| 何なら | 2 | 3.90 |
| 躍起 | 2 | 4.50 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| こりゃ | 2 | 3.71 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 正確に言えば | 2 | 4.47 |
| ばっちぃ | 2 | 6.18 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 大それた | 2 | 4.67 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 小刻み | 2 | 4.20 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| ぶち | 2 | 3.86 |
| 数少ない | 2 | 4.00 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 膨大 | 2 | 3.67 |
| 伝統的 | 2 | 4.72 |
| 頻りに | 2 | 4.15 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| ケース | 2 | 3.90 |
| 直ぐにでも | 2 | 3.90 |
| 食いしばる | 2 | 4.17 |
| 制する | 2 | 4.40 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| パラパラ | 2 | 4.49 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 決着 | 2 | 3.69 |
| すっごい | 2 | 4.09 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| 中級 | 2 | 3.67 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| 電子回路 | 2 | 5.88 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| チェック | 2 | 3.65 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 後尾 | 2 | 5.62 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 単調 | 2 | 4.45 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| 譲渡 | 2 | 4.30 |
| 革新的 | 2 | 5.07 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| 生と死 | 2 | 4.94 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| ねじ込む | 2 | 4.60 |
| 苛烈 | 2 | 4.03 |
| 薄れる | 2 | 3.95 |
| チッ | 2 | 3.92 |
| 書き込み | 2 | 4.46 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 手間取る | 2 | 4.29 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 鋭利 | 2 | 4.30 |
| 落とし穴 | 2 | 4.04 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 発 | 2 | 3.60 |
| 染め | 2 | 3.64 |
Showing 5101 - 5200 of 11,431 words