"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温い | 2 | 4.26 |
| 古史 | 2 | 4.64 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| 剛剣 | 2 | 4.71 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| どころ | 2 | 3.88 |
| 宇宙 | 2 | 3.71 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| 余年 | 2 | 5.23 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 製 | 2 | 3.75 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| ずしん | 2 | 5.67 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 相殺 | 2 | 4.04 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| へし折る | 2 | 4.16 |
| 鳴り | 2 | 4.07 |
| 闇雲 | 2 | 4.55 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 天気 | 2 | 4.09 |
| 書き込み | 2 | 4.46 |
| 躍起 | 2 | 4.50 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 中止 | 2 | 4.12 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| 燐光 | 2 | 4.55 |
| 毛が生えた | 2 | 4.93 |
| 足掻く | 2 | 4.16 |
| 最短 | 2 | 4.34 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 噛み合う | 2 | 4.34 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 鋭利 | 2 | 4.30 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 今すぐ | 2 | 3.54 |
| 堰を切ったよう | 2 | 5.07 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 二刀流 | 2 | 3.94 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| ぎゃん泣き | 2 | 6.42 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| マップ | 2 | 3.54 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 転校生 | 2 | 4.80 |
| 静 | 2 | 4.24 |
| 攪乱 | 2 | 4.77 |
| 言質 | 2 | 4.45 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| リアルタイム | 2 | 4.64 |
| 七十 | 2 | 4.22 |
| 雷声 | 2 | 6.30 |
| 嘗め | 2 | 4.99 |
| 安全圏 | 2 | 4.66 |
| がっしり | 2 | 4.26 |
| 順番に | 2 | 3.98 |
| 労力 | 2 | 4.13 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 貸し手 | 2 | 4.62 |
| 文字数 | 2 | 4.63 |
| 奔騰 | 2 | 4.45 |
| 立ち塞がる | 2 | 4.20 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 話し込む | 2 | 4.37 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| ちょこちょこ | 2 | 4.54 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 暗闇 | 2 | 3.45 |
| 解す | 2 | 4.28 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| 通り道 | 2 | 4.66 |
| 汲み上げる | 2 | 4.87 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| シールド | 2 | 3.75 |
| 試作品 | 2 | 4.25 |
| ブレス | 2 | 3.51 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 未発達 | 2 | 5.16 |
| どっと | 2 | 4.44 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
Showing 5201 - 5300 of 11,431 words