"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの様に | 2 | 3.74 |
| 誰一人として | 2 | 4.23 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| 漲る | 2 | 4.30 |
| ボックス | 2 | 3.47 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| カッとなる | 2 | 5.91 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 肉眼 | 2 | 4.71 |
| 信仰心 | 2 | 4.46 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 渦巻き | 2 | 4.72 |
| 餓狼 | 2 | 5.29 |
| 嘗め | 2 | 4.99 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 接近戦 | 2 | 4.07 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 応対 | 2 | 4.34 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 出ていく | 2 | 3.96 |
| 後尾 | 2 | 5.62 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 駆けだす | 2 | 4.55 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| プレート | 2 | 4.00 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 最適 | 2 | 3.96 |
| 拡充 | 2 | 4.85 |
| モーション | 2 | 4.52 |
| けが人 | 2 | 4.99 |
| かりかり | 2 | 5.52 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 実装 | 2 | 4.59 |
| 繋ぎとめる | 2 | 5.64 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| 不届き者 | 2 | 4.83 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 居眠り | 2 | 4.62 |
| 反面 | 2 | 4.26 |
| 相場 | 2 | 4.08 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 怠る | 2 | 3.91 |
| 退る | 2 | 4.37 |
| 席を立つ | 2 | 4.37 |
| 遙かに | 2 | 3.80 |
| 観客席 | 2 | 4.01 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 息苦しい | 2 | 4.27 |
| 軽やか | 2 | 4.06 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 表情筋 | 2 | 4.81 |
| 弱まる | 2 | 4.30 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| 幼なじみ | 2 | 4.25 |
| 鬼殺し | 2 | 4.92 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 研ぎ | 2 | 4.68 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 専門的 | 2 | 4.70 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 生唾 | 2 | 4.60 |
| ってな | 2 | 3.50 |
| 誤字 | 2 | 3.82 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 順番に | 2 | 3.98 |
| 家屋 | 2 | 4.17 |
| リアル | 2 | 3.72 |
| 執務 | 2 | 4.04 |
| のそり | 2 | 4.89 |
| 車輪 | 2 | 4.12 |
| 平手 | 2 | 4.52 |
| 引き金 | 2 | 4.20 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 低級 | 2 | 4.75 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| 機動 | 2 | 3.72 |
| ぱっと見 | 2 | 4.75 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 禁書 | 2 | 4.30 |
| 補佐 | 2 | 3.71 |
| に従って | 2 | 3.62 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 延びる | 2 | 4.57 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
Showing 5201 - 5300 of 11,431 words