"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 細かい事 | 2 | 4.77 |
| 蓄え | 2 | 4.11 |
| にやにや | 2 | 4.25 |
| 四角 | 2 | 4.79 |
| 纏め | 2 | 3.77 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 柔らかさ | 2 | 4.32 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 体育座り | 2 | 4.79 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| 意気消沈 | 2 | 4.68 |
| ネ申 | 2 | 4.59 |
| 秀でる | 2 | 4.27 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| ぶち | 2 | 3.86 |
| 高純度 | 2 | 5.10 |
| かつてない | 2 | 4.53 |
| 迎えにくる | 2 | 5.46 |
| お眠 | 2 | 5.36 |
| 台詞 | 2 | 3.47 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 初歩の初歩 | 2 | 5.43 |
| 不定期 | 2 | 4.65 |
| もじもじ | 2 | 4.29 |
| 構想 | 2 | 4.42 |
| 病み上がり | 2 | 4.74 |
| 俺ら | 2 | 3.50 |
| 露払い | 2 | 4.83 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| カッとなる | 2 | 5.91 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 播遷 | 2 | 4.42 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| カスタマイズ | 2 | 4.92 |
| 手軽 | 2 | 4.39 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 喜色 | 2 | 4.53 |
| 端正 | 2 | 4.47 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 学習 | 2 | 4.07 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 死角 | 2 | 4.04 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| 補完 | 2 | 4.76 |
| 定番 | 2 | 3.98 |
| 拮抗 | 2 | 4.16 |
| 餓狼 | 2 | 5.29 |
| 正眼 | 2 | 4.87 |
| 一回転 | 2 | 4.41 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 別次元 | 2 | 4.86 |
| 渦 | 2 | 3.69 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
| 遙かに | 2 | 3.80 |
| 全長 | 2 | 4.06 |
| 捨て駒 | 2 | 4.59 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| 応対 | 2 | 4.34 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| ３人 | 2 | 3.32 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 心辺り | 2 | 6.18 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 毛が生えた | 2 | 4.93 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| ボックス | 2 | 3.47 |
| させて頂く | 2 | 4.35 |
| 内部構造 | 2 | 4.96 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| 認証 | 2 | 4.68 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| 親ばか | 2 | 5.51 |
| 空を切る | 2 | 4.79 |
| 革新的 | 2 | 5.07 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 代わりになる | 2 | 4.79 |
| 制度 | 2 | 3.94 |
| まー | 2 | 3.87 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| がっしと | 2 | 5.64 |
Showing 5401 - 5500 of 11,431 words