"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 残さず | 2 | 4.35 |
| 乗り込み | 2 | 4.39 |
| カスタマイズ | 2 | 4.92 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| 民間 | 2 | 4.38 |
| 土木工事 | 2 | 5.04 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 挿絵 | 2 | 4.70 |
| 処々 | 2 | 4.14 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| 雲泥の差 | 2 | 4.71 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 何度 | 2 | 3.72 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 左胸 | 2 | 4.70 |
| 奔騰 | 2 | 4.45 |
| シア | 2 | 3.37 |
| どうなってる | 2 | 4.26 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 一同 | 2 | 3.60 |
| 遺跡 | 2 | 3.39 |
| 刀祢 | 2 | 3.76 |
| 三男 | 2 | 4.09 |
| 痛める | 2 | 4.14 |
| 授かる | 2 | 3.91 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 中立 | 2 | 4.11 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 脅す | 2 | 4.00 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 永久凍土 | 2 | 5.29 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 目前 | 2 | 3.96 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| ノープラン | 2 | 5.40 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| 第一号 | 2 | 5.04 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 雷声 | 2 | 6.30 |
| 皆さま | 2 | 4.20 |
| 円を描く | 2 | 4.68 |
| オカルト | 2 | 4.74 |
| 相対する | 2 | 4.17 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| おまけ | 2 | 3.96 |
| 腕章 | 2 | 4.89 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 駆けっこ | 2 | 5.13 |
| 叺 | 2 | 4.82 |
| びりびり | 2 | 4.86 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 大ざっぱ | 2 | 5.31 |
| 射程 | 2 | 3.82 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 擦り | 2 | 3.90 |
| 血管 | 2 | 4.24 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| 文様 | 2 | 4.47 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 本番 | 2 | 3.96 |
| した方が良い | 2 | 4.39 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| 初歩の初歩 | 2 | 5.43 |
| 虻 | 2 | 4.71 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| 片割れ | 2 | 4.50 |
| 小手調べ | 2 | 4.93 |
| 発散 | 2 | 4.30 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| 装置 | 2 | 3.56 |
| 恐れがある | 2 | 4.40 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 増して | 2 | 3.73 |
Showing 5401 - 5500 of 11,431 words