"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨て駒 | 2 | 4.59 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 筒井 | 2 | 4.46 |
| 思い立つ | 2 | 4.50 |
| 低級 | 2 | 4.75 |
| 報告書 | 2 | 3.79 |
| 応え | 2 | 3.72 |
| 走らす | 2 | 5.22 |
| 最短 | 2 | 4.34 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 試煉 | 2 | 4.50 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
| 不定期 | 2 | 4.65 |
| 球 | 2 | 3.56 |
| 中にも | 2 | 4.00 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
| 目前 | 2 | 3.96 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 研ぎ | 2 | 4.68 |
| 金になる | 2 | 4.73 |
| リアルタイム | 2 | 4.64 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| 前線 | 2 | 3.66 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 不法侵入 | 2 | 4.86 |
| わいわい | 2 | 4.67 |
| 重心 | 2 | 4.28 |
| 尻餅 | 2 | 4.45 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 労力 | 2 | 4.13 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 荒々しい | 2 | 4.28 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| あるに | 2 | 3.89 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| オカルト | 2 | 4.74 |
| 動力 | 2 | 4.01 |
| ぶち | 2 | 3.86 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 攻め立てる | 2 | 4.72 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| 仕上がり | 2 | 4.40 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| ロングソード | 2 | 4.47 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 膨れ上がる | 2 | 4.57 |
| ジャージ | 2 | 4.34 |
| 鳴り | 2 | 4.07 |
| 相応しい | 2 | 3.28 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 度合い | 2 | 4.30 |
| 見定める | 2 | 4.21 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 無手 | 2 | 4.57 |
| タダ | 2 | 4.11 |
| 下級 | 2 | 3.78 |
| のう | 2 | 3.38 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 性別 | 2 | 3.80 |
| 足手まとい | 2 | 4.29 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 声帯 | 2 | 4.95 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 手放す | 2 | 3.83 |
| 掻き消える | 2 | 4.39 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| くすぐったい | 2 | 4.18 |
| 点検 | 2 | 4.41 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| 煩い | 2 | 4.19 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| がたがた | 2 | 4.93 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| じゃね | 2 | 4.02 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 一個一個 | 2 | 5.42 |
| 抱き留める | 2 | 4.81 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| Χ | 2 | 3.56 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 研究者 | 2 | 3.81 |
| 他人の空似 | 2 | 5.47 |
| 根本 | 2 | 4.14 |
| 居眠り | 2 | 4.62 |
| ランニング | 2 | 4.62 |
| 綺羅 | 2 | 4.04 |
Showing 5801 - 5900 of 11,431 words