"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 住民 | 2 | 3.58 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| 冒涜 | 2 | 4.61 |
| 繕う | 2 | 4.73 |
| 成形 | 2 | 4.84 |
| もう少しで | 2 | 4.13 |
| その道 | 2 | 4.27 |
| まう | 2 | 4.56 |
| やっ付ける | 2 | 5.12 |
| さー | 2 | 3.76 |
| 真価 | 2 | 4.48 |
| こった | 2 | 4.38 |
| イライラ | 2 | 4.14 |
| か具 | 2 | 4.70 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 生暖かい | 2 | 4.42 |
| 無意味 | 2 | 3.75 |
| 退散 | 2 | 4.35 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 大ざっぱ | 2 | 5.31 |
| 代案 | 2 | 4.41 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 破砕 | 2 | 4.37 |
| 散らす | 2 | 3.89 |
| かき分ける | 2 | 4.47 |
| 要項 | 2 | 5.76 |
| 強制 | 2 | 3.79 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 悪質 | 2 | 4.63 |
| 仕上げる | 2 | 4.25 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| 譲渡し | 2 | 5.28 |
| 持たせる | 2 | 4.24 |
| 拡声 | 2 | 4.91 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 背の高さ | 2 | 5.08 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 別次元 | 2 | 4.86 |
| 迎え撃つ | 2 | 3.91 |
| 天地 | 2 | 4.24 |
| 地獄 | 2 | 3.43 |
| 指導 | 2 | 3.56 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 引き金を引く | 2 | 4.78 |
| バッテリー | 2 | 4.75 |
| アリ | 2 | 3.56 |
| 初歩的 | 2 | 4.92 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 参考になる | 2 | 4.62 |
| 溜め込む | 2 | 4.23 |
| 精度 | 2 | 4.06 |
| 表す | 2 | 3.61 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| あっと | 2 | 4.51 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 格納 | 2 | 4.53 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 釣られる | 2 | 4.51 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| ハイペース | 2 | 5.12 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| ピックアップ | 2 | 4.89 |
| 現実的 | 2 | 4.03 |
| 身体能力 | 2 | 3.57 |
| 譲渡 | 2 | 4.30 |
| ガリガリ | 2 | 4.42 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| 振り方 | 2 | 5.02 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| 誠意 | 2 | 4.31 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 接近戦 | 2 | 4.07 |
| 遙かに | 2 | 3.80 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| どの様に | 2 | 3.74 |
| 全長 | 2 | 4.06 |
| 膝立ち | 2 | 4.89 |
| 退路 | 2 | 4.39 |
| 縄張り | 2 | 4.10 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 真相 | 2 | 4.09 |
| 圧縮空気 | 2 | 5.59 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 打ち明ける | 2 | 4.12 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| 付いて行く | 2 | 4.59 |
| 染まる | 2 | 3.39 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| 残留 | 2 | 4.61 |
Showing 5901 - 6000 of 11,431 words