"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対策 | 2 | 3.35 |
| 担任 | 2 | 4.25 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| さー | 2 | 3.76 |
| 攻撃力 | 2 | 3.62 |
| 拡声 | 2 | 4.91 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| まばら | 2 | 4.40 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| テスト結果 | 2 | 5.75 |
| 二度寝 | 2 | 4.77 |
| 銀貨 | 2 | 3.54 |
| おはよ | 2 | 4.59 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 支持 | 2 | 3.96 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 薪割 | 2 | 6.51 |
| 画家 | 2 | 4.30 |
| 先送り | 2 | 4.71 |
| 引き金を引く | 2 | 4.78 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 内臓 | 2 | 3.84 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| がっつく | 2 | 4.83 |
| 汗をかく | 2 | 5.19 |
| お転婆 | 2 | 4.65 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 安全圏 | 2 | 4.66 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 生成 | 2 | 3.72 |
| 太刀 | 2 | 4.08 |
| 並列 | 2 | 4.47 |
| ヒント | 2 | 4.04 |
| 精力的 | 2 | 4.74 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 嘘つき | 2 | 4.47 |
| 漏れ出す | 2 | 5.00 |
| 可愛そう | 2 | 4.92 |
| 残量 | 2 | 4.66 |
| 機動 | 2 | 3.72 |
| 結末 | 2 | 3.90 |
| 追い出す | 2 | 3.77 |
| 隈無く | 2 | 5.88 |
| 退る | 2 | 4.37 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 昼過ぎ | 2 | 4.15 |
| 内海 | 2 | 4.54 |
| 史的 | 2 | 3.73 |
| 織り | 2 | 4.53 |
| 苛烈 | 2 | 4.03 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 豆腐メンタル | 2 | 5.62 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| 同席 | 2 | 4.03 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 凍り付く | 2 | 4.25 |
| 射程 | 2 | 3.82 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 出方 | 2 | 4.39 |
| ぱっと見 | 2 | 4.75 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 障害 | 2 | 3.91 |
| ボックス | 2 | 3.47 |
| 逆さま | 2 | 4.79 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| ちょこちょこ | 2 | 4.54 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 生暖かい | 2 | 4.42 |
| 日付 | 2 | 4.20 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| 棟 | 2 | 3.73 |
| 走らす | 2 | 5.22 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 障る | 2 | 4.33 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| はめ込む | 2 | 4.68 |
| スープ | 2 | 3.43 |
| 得意技 | 2 | 4.89 |
| 誰しも | 2 | 4.20 |
| 虻 | 2 | 4.71 |
| 図体 | 2 | 4.52 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 観客席 | 2 | 4.01 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| なる程 | 2 | 4.59 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 超一流 | 2 | 4.57 |
Showing 5901 - 6000 of 11,431 words