"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研ぎ | 2 | 4.68 |
| 表情筋 | 2 | 4.81 |
| 月間 | 2 | 5.29 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| 空け | 2 | 3.98 |
| 作業場 | 2 | 4.45 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| やっ付ける | 2 | 5.12 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 多かれ少なかれ | 2 | 4.83 |
| 汗をかく | 2 | 5.19 |
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| つっかえる | 2 | 4.92 |
| オーバー | 2 | 4.34 |
| 取引 | 2 | 3.61 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 特筆 | 2 | 4.89 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 需要 | 2 | 3.96 |
| 膨れ上がる | 2 | 4.57 |
| こった | 2 | 4.38 |
| 目鼻立ち | 2 | 4.89 |
| ヒートアップ | 2 | 4.65 |
| ブレス | 2 | 3.51 |
| 細かい事 | 2 | 4.77 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 保険 | 2 | 4.12 |
| オカルト | 2 | 4.74 |
| 落とし込む | 2 | 5.00 |
| 負けじと | 2 | 4.46 |
| 出し切る | 2 | 4.90 |
| 有り難い | 2 | 3.38 |
| 綻ぶ | 2 | 4.10 |
| 徒 | 2 | 4.00 |
| 躍起 | 2 | 4.50 |
| 切り上げる | 2 | 4.34 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| グルル | 2 | 5.01 |
| 折り | 2 | 4.28 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 客観的 | 2 | 4.18 |
| 報告書 | 2 | 3.79 |
| お目 | 2 | 4.07 |
| 見栄 | 2 | 4.43 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 回復力 | 2 | 4.38 |
| 襲撃 | 2 | 3.23 |
| 金になる | 2 | 4.73 |
| 強固 | 2 | 3.94 |
| 壺 | 2 | 3.98 |
| 重視 | 2 | 3.78 |
| 実装 | 2 | 4.59 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 凝視 | 2 | 3.85 |
| 初歩的 | 2 | 4.92 |
| 量産品 | 2 | 5.12 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 挿絵 | 2 | 4.70 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 全長 | 2 | 4.06 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 当てはまる | 2 | 4.23 |
| ご挨拶 | 2 | 4.10 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 親ばか | 2 | 5.51 |
| 明 | 2 | 3.55 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 陰口 | 2 | 4.53 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 駆けっこ | 2 | 5.13 |
| ピックアップ | 2 | 4.89 |
| 退散 | 2 | 4.35 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| 教官 | 2 | 3.68 |
| 不届き者 | 2 | 4.83 |
| 苦悶 | 2 | 4.16 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
Showing 6301 - 6400 of 11,431 words