"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現 | 2 | 3.67 |
| 二季 | 2 | 3.99 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 受験者 | 2 | 4.76 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| 文字数 | 2 | 4.63 |
| 誠意 | 2 | 4.31 |
| 原型 | 2 | 4.35 |
| 哀れむ | 2 | 4.74 |
| 譲渡し | 2 | 5.28 |
| 外そう | 2 | 4.72 |
| お父様 | 2 | 3.32 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 肩を落とす | 2 | 4.28 |
| 加賀 | 2 | 3.82 |
| 執務 | 2 | 4.04 |
| 不満げ | 2 | 4.28 |
| を巡って | 2 | 4.19 |
| 荒くれ | 2 | 4.99 |
| 満たない | 2 | 4.09 |
| 画家 | 2 | 4.30 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 家屋 | 2 | 4.17 |
| 勿体ぶる | 2 | 4.79 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| リーチ | 2 | 4.40 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| ローテーション | 2 | 4.73 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 詫びる | 2 | 4.38 |
| 訳が分からない | 2 | 4.63 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| ヒートアップ | 2 | 4.65 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 可愛そう | 2 | 4.92 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 遂げる | 2 | 4.02 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 宇宙 | 2 | 3.71 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 嘗め | 2 | 4.99 |
| 一人一人 | 2 | 4.21 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 受け入れる | 2 | 3.42 |
| 表示 | 2 | 3.45 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| 参考になる | 2 | 4.62 |
| 隠蔽 | 2 | 3.54 |
| 無理はない | 2 | 4.01 |
| 全般 | 2 | 4.44 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 早さ | 2 | 4.22 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 剛剣 | 2 | 4.71 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| つっかえる | 2 | 4.92 |
| 果ては | 2 | 4.43 |
| 駆けっこ | 2 | 5.13 |
| こくり | 2 | 4.23 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 所有者 | 2 | 4.19 |
| 複製 | 2 | 4.20 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 本末転倒 | 2 | 4.44 |
| 走らす | 2 | 5.22 |
| 依估 | 2 | 4.62 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 筒状 | 2 | 4.91 |
| 轍 | 2 | 4.75 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 気を付け | 2 | 4.57 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 血の気 | 2 | 4.13 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 宗教 | 2 | 3.83 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 見計らう | 2 | 3.96 |
| 本来であれば | 2 | 3.97 |
| 根本 | 2 | 4.14 |
| 打ち破る | 2 | 4.15 |
| フェイント | 2 | 4.42 |
| 事情聴取 | 2 | 4.51 |
Showing 6401 - 6500 of 11,431 words