"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっと言う間に | 2 | 4.65 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 要請 | 2 | 3.74 |
| Ｆ | 2 | 4.12 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| ややこしい | 2 | 4.11 |
| 革新的 | 2 | 5.07 |
| 両者 | 2 | 3.67 |
| 悪質 | 2 | 4.63 |
| 必要最低限 | 2 | 4.50 |
| 嵌める | 2 | 3.96 |
| 弾丸 | 2 | 3.63 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| プラン | 2 | 4.22 |
| 禁書 | 2 | 4.30 |
| カスタマイズ | 2 | 4.92 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 外国 | 2 | 4.10 |
| クリ | 2 | 4.78 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 専門的 | 2 | 4.70 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| 課題 | 2 | 3.83 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 由緒正しい | 2 | 4.98 |
| 興奮気味 | 2 | 4.42 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 参る | 2 | 3.61 |
| 発覚 | 2 | 4.18 |
| 活気づく | 2 | 5.03 |
| 直接的 | 2 | 4.06 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 懸け | 2 | 4.37 |
| 掴み | 2 | 3.47 |
| こみ上げる | 2 | 4.32 |
| あっと | 2 | 4.51 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 住民 | 2 | 3.58 |
| ハード | 2 | 4.17 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| 狭 | 2 | 4.56 |
| 指導 | 2 | 3.56 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 指す | 2 | 3.83 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 優遇 | 2 | 4.30 |
| 薄桃色 | 2 | 4.85 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 嘘のよう | 2 | 4.20 |
| せねば | 2 | 3.95 |
| 身勝手 | 2 | 4.25 |
| 散り | 2 | 4.34 |
| 分配 | 2 | 4.26 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| 一挙手一投足 | 2 | 4.73 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 生暖かい | 2 | 4.42 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| お眠 | 2 | 5.36 |
| 全長 | 2 | 4.06 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| おいそれと | 2 | 4.50 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 動力炉 | 1 | 5.22 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| ボルテージ | 1 | 5.14 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 募る | 1 | 3.96 |
Showing 6501 - 6600 of 11,431 words