"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農工 | 1 | 6.55 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 志気 | 1 | 6.08 |
| 未開発 | 1 | 5.68 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 腭門 | 1 | 4.39 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 増設 | 1 | 4.69 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| スラッシュ | 1 | 4.44 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 順路 | 1 | 5.01 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 足がもつれる | 1 | 6.13 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 犬科 | 1 | 5.97 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
Showing 6601 - 6700 of 11,431 words